La légende des bateaux à moteur, qui a donné son nom à son célèbre système de propulsion en surface, est décédée à l'âge de 99 ans.